Los cinco cortometrajes ganadores de Cortos en Femenino 2024

Cinco ficciones conforman la selección ganadora de Cortos en Femenino 2024:

COLORADO

Género: Ficción
Duración: 12 min
Directora: Sandra Gallego y Pilar Gómez
Intérpretes: Mariana Cordero, Enriqueta Carballeira
Sinopsis: Las circunstancias personales de Carmen, una mujer de 74 años, la llevan a forzar un encuentro con una antigua amiga, Ángeles, a la que hace 30 años que no ve.
Galardones: 2º Premio Telemadrid/La Otra Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid (2023).

DIRECTORAS
Sandra Gallego y Pilar Gómez se conocen trabajando juntas en la serie El Accidente, de Tele 5, Sandra como directora y Pilar como actriz. Ahí surge la amistad, la complicidad y las ganas de hacer algo más juntas. En 2021 deciden hacer el cortometraje La Loca y el Feminista, nominado al Goya al Mejor Cortometraje de Ficción. Ahora presentan Colorado, su segunda colaboración.

ESTIGMA

Género: Ficción, Animación
Duración: 7 min
Directora: Aida Argüelles
Sinopsis: Estigma narra la vida de una mujer especial, inteligente y talentosa que tras un suceso traumático sufre una crisis que marca su libertad para siempre.
Galardones: Mejor Película de Animación Premios Pávez; Mejor Película de Animación y Premio del Público Animainzon; Mejor Guion SECINDI; Mejor Corto de Ficción VI Festival de Cortos y Salud Mental; Mejor Película de Animación Rani Durgavati; Mejor Película de Animación Thilsri International Film Festival; Mención de honor Social Impact Film Festival; Mención de honor Cinematic European Film Festival.

DIRECTORA
(Bilbao, 1975). Realizadora y guionista de publicidad, tiene, además, una amplia experiencia en producción y ha formado parte del equipo de películas como Tetro, de Francis Ford Coppola, Green Zone, de Paul Greengrass, o My life in ruins, de Donald Petri. Ha escrito, dirigido y realizado la dirección de arte del documental Los Goliardos. También tiene experiencia en vídeo arte, y en la dirección y el guion de ficción de videoclips. Ha escrito y dirigido obras de teatro y cortometrajes.

HÁBITAT

Género: Ficción
Duración: 18,05 min
Directora: Elena Escura
Intérpretes: Isabel Rocatti, Abdelatiff Hwidar, Toni Misó, Toni Agustí, Miquel Seguí, Estela Martínez
Sinopsis: Cada día, Marisa observa esa casa desde la calle: el edificio, el balcón, la vida que transita detrás del ventanal. Un día Marisa decide hacer algo que dejó pendiente: despedirse.
Galardones: Mejor Actriz Festival Internacional de Cine de Vila-real; Mejor Actriz y Mejor Corto Regional RiuRau Film Festival; Premio del Jurado Som Cinema-Visual Art; Mejor Actriz Festival Quartmetratges; Mejor Corto de Ficción Premios Berlanga.

DIRECTORA
Elena Escura (Castelló de la Plana, 1981) está diplomada en Comunicación Audiovisual y tiene un posgrado de Guion por la ESCAC de Barcelona. Ha escrito ocho cortometrajes y dirigido cinco de ellos: Caldo de Gallina (Mejor Corto de Ficción Quartmetratges, Premio del Público Festival de L’Eliana), Escala en Madrid (Medina del Campo; segundo premio Festival Santiago Arizón; Mejor Actriz FIBABC), Bienvenida al Pueblo and La Bomba.
En 2023 estrenó su primer largometraje de ficción, Les vacances de Mara.

INTERCAMBIO

Género: Ficción
Duración: 14,15 min
Directora: Amaia Yoldi
Intérpretes: Celeste González, Miguel Martín
Sinopsis: Antonio e Inés son dos completos desconocidos que se citan a través de una aplicación para intercambiarse algo que Inés no tolera más y que Antonio quiere probar. Entre ellos aparece esa extraña complicidad que a veces surge entre desconocidos. Sin embargo, lo que vivimos en la intimidad no siempre es algo que deseamos reconocer.

DIRECTORA
(Pamplona, 1973). Ha estudiado Guion en la ECAM (2020) y en la EICTV y Dirección en los talleres «Filmando en Navarra», con Isabel Coixet (2021) y Oliver Laxe (2020). También ha sido seleccionada en la edición Autumn 2022 del Programa Eureka (Series Mania Institute) para el desarrollo de una serie de HBO Max con otros doce guionistas europeos. Ha sido guionista de desarrollo de series en la productora Federation Entertainment y actualmente se encuentra desarrollando el largometraje Karesansui, seleccionado en varios talleres nacionales e internacionales, y las series XYZ y Urrutia. Ha dirigido y escrito los cortometrajes Aviones (2022), Y no quedarán ni los huesos (2020), Conejopolilla (2020) y ¿Cuánto pesa un oso polar? (2015), seleccionados y premiados en festivales de todo el mundo. Intercambio es su quinto cortometraje y ha recibido ayudas de las comunidades de Madrid y Navarra en 2022, así como una mención especial del jurado en el concurso 2022 de Proyectos de Cortometrajes por los Derechos Humanos de Amnistía Internacional–Abycine. También ha formado parte de la selección de Queercinelab 2023.

MENTISTE AMANDA

Género: Ficción
Duración: 16,17 min
Directora: Eva Libertad y Nuria Muñoz
Intérpretes: Candela Moreno, Leire Marín, Agustín Otón, Ángeles Ortiz, Barbara Vargas
Sinopsis: Amanda y la Virgi son dos amigas inseparables, pero nada volverá a ser lo mismo cuando una tarde un hombre se cruce en su camino.

DIRECTORAS
Eva Libertad es guionista, directora y productora. Su formación ecléctica y diversidad de inquietudes artísticas han perfilado una trayectoria que transita entre el ámbito escénico y el cinematográfico. Desde 2016 colidera la productora Nexus CreaFilms donde escribe y dirige proyectos como Sorda, corto nominado a los Goya 2023 y con más de 60 premios nacionales e internacionales; Leo y Alex en pleno siglo 21, corto con 75 selecciones; Nikolina, una TV Movie estrenada en el Festival Internacional de Cine Fantástico Europeo SOMBRA 2020; y Mentiste, Amanda, que empieza ahora su distribución. Ahora está desarrollando un largometraje inspirado en Sorda y seleccionado en el Campus de Verano de la Academia de Cine, en la Residencia de Navarra, y en el programa de CIMA Mentoring 1to1.
Nuria Muñoz es productora y directora. Se licenció en Psicología y en Comunicación Audiovisual. Fundó la productora Nexus CreaFilms, tras trabajar en varios medios de comunicación, y ha evolucionado desde producir proyectos por encargo, pasando por la producción de obras propias hasta embarcarse en la producción de películas de otr@s director@s. Además ha producido y codirigido, junto a Eva Libertad, los cortometrajes Sorda (nominado al Goya 2023), Leo y Alex en pleno siglo 21 y Mentiste, Amanda, la serie documental de ficción para adolescentes Héroes del patrimonio, y el programa Ensalá de bichos para la 7TV. También ha sido la productora ejecutiva de los cortometrajes 5º Izquierda y Eli, y está desarrollando como productora el largometraje Sorda, inspirado en su corto.

Ganadores del certamen Cortos en Femenino 2024

La selección ganadora del certamen de Cortos en Femenino 2024 está formada por cinco cortometrajes de género ficción, uno de ellos realizado con la técnica de animación.

Desde TRAMA (Coordinadora de Festivales y Muestras de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres), es un placer anunciar la selección de los cortometrajes ganadores de esta edición entre los 230 trabajos presentados a la convocatoria de este año.

Esta es la relación, ordenada alfabéticamente, de los CORTOS EN FEMENINO 2024:

Colorado, de Sandra Gallego y Pilar Gómez.

Estigma, de Aida Argüelles.

Hábitat, de Elena Escura.

Intercambio, de Amaia Yoldi.

Mentiste Amanda, de Eva Libertad y Nuria Muñoz.

Nuestro especial agradecimiento a todas las cineastas, productoras y distribuidoras que nos han enviado sus cortometrajes. Y como ya sabéis, los cinco cortometrajes seleccionados se proyectarán a lo largo de este año en todas las muestras y festivales que forman parte de la Coordinadora TRAMA:

Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona.

Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Bilbao.

Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Huesca.

Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona.

Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres de Zaragoza.

Festival Dona i Cinema de Valencia.

¡Enhorabuena a las ganadoras! y muchas gracias a todas las participantes.

El certamen Cortos en Femenino aumenta un 20% el número de participantes

La edición del certamen 2024 recibe 230 cortometrajes.

Más de la mitad de los trabajos presentados pertenecen al género de ficción, consolidándose como el más popular, frente al documental, experimental o de animación.

La selección ganadora de cortos en femenino 2024 se hará pública la primera semana del mes de marzo.

El certamen Cortos en Femenino, convocado anualmente por Trama, Coordinadora de Muestras y Festivales de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres, cierra su periodo de inscripción con un significativo aumento del 20% en el número de trabajos que entrarán a concurso con respecto a las cifras de la anterior edición. Un total de 230 trabajos procedentes de todas las comunidades autónomas, dirigidos o codirigidos por mujeres, y repartidos en los géneros de ficción, documental, animación y experimental.


Las cinco obras ganadoras serán proyectadas a lo largo del año en las distintas muestras y festivales que componen la coordinadora (Mostra Internacional de Films de Dones, de Barcelona; Zinemakumeak gara!/Muestra de Cine Realizado por Mujeres, de Bilbao; Muestra de Cine Realizado por Mujeres, de Huesca; Muestra Internacional de Cine y Mujeres, de Pamplona; Biennal Internacional Dona i Cinema, de Valencia; Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres, de Zaragoza), así como por otras instituciones y asociaciones interesadas en proyectarlas.


Los cortometrajes presentados destacan por la variedad de temática, en su mayoría de corte social, por el amplio número de trabajos a cargo de directoras con experiencia y por su calidad, con cortos galardonados ya en otros festivales nacionales e internacionales. Cabe destacar, asimismo, el incremento en el número de escuelas participantes y de óperas prima.


El jurado del certamen está compuesto por integrantes de las propias muestras de la coordinadora Trama, todas ellas mujeres con dilatada experiencia en la selección de proyectos audiovisuales con óptica feminista.

Colaboración con el Instituto Cervantes 2023

Cortos en Femenino viajó en 2023 por varios países del mundo. En colaboración con el Instituto Cervantes, que un año más acercó una selección de cortometrajes dirigidos por mujeres a través de sus diferentes sedes.

El Instituto Cervantes presenta una nueva edición de «Espacio femenino», el ciclo de cine dedicado a la cultura femenina y a la producción realizada por mujeres cineastas. Como en años anteriores, invitando a un festival especializado, en este caso a la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona y TRAMA, para realizar el comisariado del ciclo de acuerdo con su línea editorial, que destaca por indagar en relatos menos usuales en la ficción audiovisual y por acercar a la gran pantalla a personajes que, aunque cotidianos, esconden vidas llenas de pasión e imaginación.

En esta ocasión, el ciclo se compuso de cuatro sesiones de largometrajes —tres documentales y una película de ficción— y una sesión de cortometrajes de Cortos en Femenino. La selección de este año pasado reunía tres de las piezas ganadoras del certamen de 2022. Dos ficciones y una pieza documental animada conforman este conjunto cinematográfico:

– Sorda, de Eva Libertad y Nuria Muñoz.
– Escamas, de Katherina Harder.
– Oro Rojo, de Carme Gomila.

Estos fueron los lugares y las fechas de proyección:

– Alburquerque. Instituto Cervantes, 21 de septiembre.

– Belgrado. Centro Cultural, 27 de mayo.

– Budapest. Cine Toldi, 15 de octubre.

– Hamburgo. Cine 3001, 12 de mayo.

– Recife. Cine de la Universidad Federal de Pernambuco, 27 de septiembre.

– Rio de Janeiro. Instituto Cervantes, 30 de junio.

– Roma. Casa del Cinema, 17 de septiembre.

– Sao Paulo, Instituto Cervantes, 31 de agosto.

Nueva convocatoria Cortos en Femenino 2024

TRAMA Coordinadora de muestras y festivales de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres convoca un año más su certamen para la selección de cortometrajes para su exhibición en las distintas muestras de cine que integran TRAMA: Mostra Internacional de Films de Dones, de Barcelona. Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Bilbao. Muestra de Cine realizado por Mujeres, de Huesca. Muestra Internacional de Cine y Mujeres, de Pamplona. Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres, de Zaragoza y Bienal Internacional Dona i Cinema, de Valencia.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

1. Requisitos para participar

• Que el cortometraje esté dirigido o codirigido por una o varias mujeres. Se admitirán también los trabajos codirigidos hombre-mujer.

• Estar producido en el Estado español.

• Haberse realizado en los años 2023 y 2024 (quedan excluidos los cortometrajes presentados a Cortos en Femenino en ediciones anteriores).

• Poseer una duración máxima de 25 minutos.

• Estar filmados en cualquier idioma (siempre que la versión original no sea en castellano o que la comprensión sea dificultosa, deberán presentarse subtitulados en castellano).

• Cada directora podrá presentar un máximo de 2 trabajos.

En el proceso de selección de los cortometrajes participarán todas las muestras que componen TRAMA y, entre otros aspectos, se valorará la óptica feminista del film, así como el uso de lenguaje no sexista.

2. Plazo, lugar y forma de presentación

• Hasta el 15 de enero de 2024.

• Presentación a través de Internet desde la web de Movibeta (http://festival.movibeta.com), siguiendo las indicaciones que allí se muestran (más información en la guía para la presentación por Internet).

Cualquier duda con respecto a la presentación, puede consultarse en nuestra web o en nuestra página de Facebook en el apartado de preguntas frecuentes, o escribir un mail a la siguiente dirección: cortosenfemenino@gmail.com

3. Cortometrajes seleccionados

• La selección se hará pública la primera semana del mes de marzo de 2024 en la web http://www.cortosenfemenino.net y en redes sociales.

• Cada uno de los cortometrajes seleccionados recibirá 80 € (impuestos incluidos) por cada proyección en las distintas muestras. En caso de que se proyecte en dos ocasiones en una muestra el precio será de 100 € (impuestos incluidos).

• Los cortometrajes ganadores del certamen recibirán el laurel acreditativo de Cortos en Femenino, que deberán incluir en la cabecera de sus copias de distribución.

4. Media y televisión

• Quien posea los derechos del cortometraje autoriza la libre reproducción de imágenes e insertos (máx. 1 minuto) de su cortometraje en prensa, televisión y publicaciones en la promoción de cada muestra.

• TRAMA promocionará los cortometrajes seleccionados entre distribuidoras y televisiones, en la medida de lo posible.

La participación implica la aceptación de las anteriores normas, cuya interpretación y aplicación corresponde a la organización.

Al presentarse a este certamen se autoriza a TRAMA a difundir los datos entre otras muestras y festivales que resulten de su interés. Asimismo, TRAMA se compromete a proporcionar y favorecer la proyección de los cortometrajes entre entidades dedicadas a visualizar los derechos y libertades de la mujer. Cualquier cambio en estas bases por error u omisión se hará público inmediatamente y tendrá valor retroactivo. La proyección en las distintas muestras está condicionada a su celebración.

TRAMA pone en conocimiento de las participantes que todos los datos de carácter personal aportados por las personas usuarias serán tratados de acuerdo al art. 5 de la Ley 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal.

Los cinco cortometrajes ganadores de Cortos en Femenino 2023

Dos documentales y tres ficciones conforman la selección ganadora de Cortos en Femenino 2023:

ALEGRE Y OLÉ

Cortometraje de ficción ambientado en un centro de salud mental donde Lena y Carmen, dos mujeres de diferente edad, están ingresadas. La relación que se establecerá entre ambas les ayudará a superar sus culpas y miedos.

Clara Santaolaya, su directora, ha dirigido, guionizado y producido anteriormente los cortometrajes Pangea (2015) y Nuestra Calle (2019), seleccionados y premiados en más de 70 festivales como Seminci, Medina del Campo, la Semana del Corto de Madrid, Cerdanya o el Festival de Cine de Lima. Actualmente, está desarrollando los largometrajes Alegre y Olé y Entre las cerezas con los que ha recorrido diversos laboratorios y mercados como Torino Film Lab, BoliviaLab, LabGuion, BioBioCine, Dones Visuals, VLC Film Market, BAM o IBZCF.

ANATOMÍA DUNHA SEREA

La actriz Iria Pinheiro narra en este documental la violencia obstétrica que sufrió durante un parto en el hospital al practicarle una episiotomía sin su consentimiento. El costoso y complejo trámite judicial posterior la llevó a refugiarse en el teatro como medio de denuncia.

Su directora, Adriana Páramo, ha dirigido Galicia. Portobello Road (2014) e Illa Pedra (2010), que se convirtió en el primer corto de ficción en gallego con audiodescripción para invidentes. Durante más de cinco años ha coordinado rodajes para multinacionales como HSBC, Uniliver o la app de fútbol OTRO. También ha fundado en Londres el Galician Film Forum (2015), una organización que exhibe cine gallego en el Reino Unido. Anatomía dunha serea es su quinto cortometraje como directora.

HARTA

Carmela tiene doce años y debe pasar la tarde del día de su cumpleaños con su padre. Nada fuera de lo normal de no ser porque él debe recogerla en un centro de encuentro familiar debido a la sentencia de violencia de género que tiene sobre la madre.

Este cortometraje de ficción premiado, entre otros muchos festivales, en los Premis Gaudí, donde consiguió el Premio a Mejor Cortometraje, o en el pasado Festival de Málaga, donde ganó el Premio del Público, además de los premios a Mejor Actriz y Mejor Actor para sus protagonistas (Anna Caponnetto y Julián Villagrán), está dirigido por Júlia de Paz, quien con tan solo 24 años realizó su primer largometraje, AMA, galardonado en el Festival de Málaga 2021 con la Biznaga de Plata a Mejor Actriz Protagonista (Tamara Casellas) y el Premio Feroz Puerta Oscura a Mejor Película. En la actualidad se encuentra trabajando en su segundo largometraje.

HONDARRAK

Ambientado en el País Vasco, este documental refleja el trabajo no reconocido y el peso de las obligaciones de dos mujeres muy distintas: Ima, en eterna espera frente al mar hasta que otro barco rompa sus redes, y Gladys, confinada en la casa donde trabaja como interna cuidando a una anciana.

En este caso el cortometraje es obra de dos mujeres muy vinculadas al documental de corte social. Paula Iglesias es periodista, editora y directora. Sus trabajos Sólo son peces (2019), un relato sobre una piscifactoría en medio del desierto del Sahara que llegó a ser nominada a los premios Goya y galardonada con el Gran Premio del Cine Español de Zinebi; Lanbroa ( 2021) y Hondarrak ( 2022) se introducen en la no ficción, mientras que en Norte Salvaje (2021) entrelaza el relato social con la poesía visual, y con http://www.fabricandomujeres.org explora en el documental interactivo. Por otra parte, Marta Gómez es guionista, directora, productora y asesora de guiones. Desde 2008 es miembro del comité de selección de la residencia de guion Plume & Pellicule (Suiza). Ha escrito ficción para cine y televisión y ha colaborado en las áreas de guión y producción de proyectos en España, Australia, Centroamérica y Francia. Ha trabajado como jurado y asesora de Proimagenes Colombia y ha sido docente de la Maestría en Escritura Creativa de la Universidad Nacional de Bogotá.

LA LOCA Y EL FEMINISTA

La Loca y el Feminista es una conversación sin retorno. Una conversación sobre lo que significa el ejercicio del feminismo y el uso que le damos a una palabra que se ha puesto de moda, también entre los hombres. Una conversación de pareja sobre el reparto desigual de las tareas del hogar, la carga de más que asume ella y la inconsciencia de él sobre lo que de verdad supone su actitud. Él, que es un feminista comprometido, y ella, que se lo va a cuestionar a partir de una petición que es un ultimátum: por favor, no vuelvas a decir que eres feminista.
Destaca en este cortometraje de ficción su elaborado guion, que ya ha merecido premios en el Festival Internacional de Cine de Huesca y en el Festival de Talavera de la Reina.

Su directora, Sandra Gallego, comenzó a dirigir series de televisión en el año 2000. Desde entonces ha participado en proyectos de gran renombre como Policías, Un paso Adelante, Mis adorables vecinos, Fuera de control, Los hombres de Paco, El Barco, Vis a Vis o Caronte, entre otros. Fue nominada al Premios IRIS a Mejor Dirección por Vis a Vis en 2018.

Ganadores Cortos en Femenino certamen 2023

La selección ganadora del certamen de Cortos en Femenino 2023 está formada por dos cortometrajes de género documental y por tres de ficción.

Desde TRAMA (Coordinadora de Festivales y Muestras de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres), es un placer anunciar la selección de los cortometrajes ganadores de esta edición entre los casi 200 trabajos presentados a la convocatoria de este año.

Esta es la relación, ordenada alfabéticamente, de los CORTOS EN FEMENINO 2023:

Alegre y Olé, de Clara Santaolaya.

Anatomía dunha serea, de Adriana Páramo.

Harta, de Júlia de Paz.

Hondarrak, de Paula Iglesias y Marta Gómez.

La Loca y el Feminista, de Sandra Gallego.

Nuestro especial agradecimiento a todas las cineastas, productoras y distribuidoras que nos han enviado sus cortometrajes. Y como ya sabéis, los cinco cortometrajes seleccionados se proyectarán a lo largo de este año en todas las muestras y festivales que forman parte de TRAMA:

Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona.

Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Bilbao.

Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Huesca.

Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona.

Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres de Zaragoza.

Festival Dona i Cinema de Valencia.

¡Enhorabuena a las ganadoras! y muchas gracias a todas las participantes.

Nueva convocatoria Cortos en Femenino 2023

TRAMA Coordinadora de muestras y festivales de cine, vídeo y multimedia realizado por mujeres convoca un año más su certamen para la selección de cortometrajes para su exhibición en las distintas muestras de cine que integran TRAMA: Mostra Internacional de Films de Dones, de Barcelona. Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Bilbao. Muestra de Cine realizado por Mujeres, de Huesca. Muestra Internacional de Cine y Mujeres, de Pamplona. Muestra Internacional de Cine Realizado por Mujeres, de Zaragoza.Bienal Internacional Dona i Cinema, de Valencia y Generamma Festival de cine realizado por mujeres de Chiclana.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

1. Requisitos para participar

• Que el cortometraje esté dirigido o codirigido por una o varias mujeres. Se admitirán también los trabajos codirigidos hombre-mujer.

• Estar producido en el Estado español.

• Haberse realizado en los años 2021 y 2022 (quedan excluidos los cortometrajes presentados a Cortos en Femenino en ediciones anteriores).

• Poseer una duración máxima de 25 minutos.

• Estar filmados en cualquier idioma (siempre que la versión original no sea en castellano o que la comprensión sea dificultosa, deberán presentarse subtitulados en castellano).

• Cada directora podrá presentar un máximo de 2 trabajos.

En el proceso de selección de los cortometrajes participarán todas las muestras que componen TRAMA y, entre otros aspectos, se valorará la óptica feminista del film, así como el uso de lenguaje no sexista.

2. Plazo, lugar y forma de presentación

• Hasta el 2 de diciembre de 2022.

• Presentación a través de Internet desde la web de Movibeta (http://festival.movibeta.com), siguiendo las indicaciones que allí se muestran (más información en la guía para la presentación por Internet).

Cualquier duda con respecto a la presentación, puede consultarse en nuestra web o en nuestra página de Facebook en el apartado de preguntas frecuentes, o escribir un mail a la siguiente dirección: cortosenfemenino@gmail.com

3. Cortometrajes seleccionados

• La selección se hará pública la primera semana del mes de febrero de 2022 en la web http://www.cortosenfemenino.net y en redes sociales.

• Cada uno de los cortometrajes seleccionados recibirá 80 € (impuestos incluidos) por cada proyección en las distintas muestras. En caso de que se proyecte en dos ocasiones en una muestra el precio será de 100 € (impuestos incluidos).

• Los cortometrajes ganadores del certamen recibirán el laurel acreditativo de Cortos en Femenino, que deberán incluir en la cabecera de sus copias de distribución.

4. Media y televisión

• Quien posea los derechos del cortometraje autoriza la libre reproducción de imágenes e insertos (máx. 1 minuto) de su cortometraje en prensa, televisión y publicaciones en la promoción de cada muestra.

• TRAMA promocionará los cortometrajes seleccionados entre distribuidoras y televisiones, en la medida de lo posible.

La participación implica la aceptación de las anteriores normas, cuya interpretación y aplicación corresponde a la organización.

Al presentarse a este certamen se autoriza a TRAMA a difundir los datos entre otras muestras y festivales que resulten de su interés. Asimismo, TRAMA se compromete a proporcionar y favorecer la proyección de los cortometrajes entre entidades dedicadas a visualizar los derechos y libertades de la mujer. Cualquier cambio en estas bases por error u omisión se hará público inmediatamente y tendrá valor retroactivo. La proyección en las distintas muestras está condicionada a su celebración.

TRAMA pone en conocimiento de las participantes que todos los datos de carácter personal aportados por las personas usuarias serán tratados de acuerdo al art. 5 de la Ley 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal.

Colaboración con el Instituto Cervantes 2021

Cortos en Femenino viajó en 2021 por varios países del mundo. En colaboración con el Instituto Cervantes, que un año más acercó una selección de cortometrajes dirigidos por mujeres a través de sus diferentes sedes.

Hubo proyecciones en ciudades como Argel, Burdeos, Hamburgo, Nueva York, Orán, Sidney, Tetuán y Viena, gracias a ‘Espacio Femenino’ del Instituto Cervantes y el comisariado de Coordinadora TRAMA.

Los cortometrajes fueron cuatro de los ganadores del certamen 2020:

– Benidorm 2017, de Claudia Costafreda.
– Carne, de Camila Kater.
– Mi hermano Juan, de Cristina Martin y María José Martin.
– Suc de síndria, de Irene Moray.

Estos fueron los lugares y las fechas de proyección:

– Argel. Instituto Cervantes, 24 de junio.

– Burdeos. Instituto Cervantes, 4 de diciembre.

– Hamburgo. Cine 3001, 7 de diciembre.

– Nueva York. Instituto Cervantes, 13 de octubre.

– Orán. Instituto Cervantes, 24 de junio.

– Sídney. Instituto Cervantes, 14 de mayo.

– Tetuán. Instituto Cervantes, 20 de diciembre.

– Viena, Cine Admiral, 19 de noviembre.

Los cinco cortometrajes ganadores de Cortos en Femenino 2022

Un documental y cuatro ficciones conforman la selección ganadora de Cortos en Femenino 2022:

Club Silencio

Categoría: Ficción
Duración: 18”32’
Año: 2021
Directora: Irene Albanell
Guion: Lara Stoop
Intérpretes: Eva Llorach, Nicole Ferrer, Anna Mendos, Montse Ribadellas, Carlos Reyes, María Luisa Cerezo, Aimar Vega
Idioma: castellano
Sinopsis: Martina, una niña de 10 años, pasa una tarde con Alejandra, su madre. Madre e hija tienen una química increíble, pero su relación se ve complicada por el dañino contacto de Alejandra con las drogas.
Galardones: ópera prima.

Escamas

Categoría: Ficción
Duración: 18,18′
Año: 2020
Directora: Katherina Harder
Guion: Katherina Harder
Intérpretes: Anna Casas, Violet Ferrer
Idioma: Castellano
Sinopsis: Alicia (39) no ha logrado volver a sentirse cómoda con su cuerpo desde que fue mastectomizada luego de un cáncer mamario. Tras un imprevisto doméstico conoce a su nueva vecina Lucia, mujer transexual, quien la ayudará en su proceso de redescubrimiento y aceptación.
Galardones: Premio Avisual PRO, del Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes y Animación de Barcelona (2020); selección en el Festival Internacional de Cine Queer de Lisboa (2020).

Oro Rojo

Categoría: Documental/animación
Duración: 12,04’
Año: 2020
Directora: Carme Gomila
Guion: Salma Amzian, Carme Gomila, Laia Manresa
Intérpretes: Laura Guiteras, Maryam Boussettaoui Bakhat, Fátima Chahbar
Idioma: castellano y árabe
Sinopsis: Oro Rojo parte de la denuncia de las mujeres marroquíes que recogen fresas en Huelva para construir un relato polifónico que apela a la dimensión estructural: políticas migratorias, luchas contra el extractivismo, capitalismo racial, alianzas situadas… ayudándonos a reflexionar sobre la complejidad del conflicto y su representación.
Galardones: selección en el Cartoons on the Bay-International Television and Cross-Media Animation Festival Italia (2021); Mención Especial del Jurado del International Short Film Festival de Berlín (2021).

Sorda

Categoría: Ficción
Duración: 18’
Año: 2021
Directoras: Nuria Muñoz-Ortín y Eva Libertad
Guion: Eva Libertad
Intérpretes: Miriam Garlo, Pepe Galera, Santa Cruz García
Idioma: castellano y lengua de signos española.
Sinopsis: Ángela es sorda y Darío oyente. Son pareja y tienen seis gallinas, cuatro perras, un huerto y muchos problemas de comunicación. Ahora también van a tener un hijo.
Galardones: Mejor Cortometraje en la Semana del Cortometraje de Arganzuela (2021); Mejor Cortometraje en el Festival Enkarzine (2021).

Xsmall

Categoría: Ficción
Duración: 13’
Año: 2022
Directora: Alba Gutiérrez
Guion: Alba Gutiérrez y Juan de Vera
Actriz profesional desde los 18 años, Alba Gutiérrez, siguiendo los pasos de su madre, Chus Gutiérrez, inicia su carrera como directora y guionista con la película XSMALL.
Intérpretes: Paula Usero
Idioma: castellano
Sinopsis: Tania se ha comprado unos pantalones para ir a una fiesta. Cuando se los prueba, comprueba que no le valen. Un pequeño contratiempo. Pero para Tania ponerse otros pantalones no es una opción.
Galardones: ópera prima.